<신천지가 근거로 삼는 성구 : 개혁한글> 
 

(계 11:2) 『성전 밖 마당은 척량하지 말고 그냥 두라 이것을 이방인에 게 주었은즉 저희가 거룩한 성을 마흔 두 달 동안 짓밟으리라』

<신천지식 풀이>
 

장막 = 성소 +지성소 = 첫 장막 + 둘째 장막 = 예비 장막 +증거 장 막 = 외소 + 내소 = 밖 마당 + 안 마당 = 유재열 장막 +총회장 장막

<상식적 이해>

상식적으로 장막 바깥의 마당(뜰)이라고 이해 해야 한다.

<다른 번역본에는 어떻게 쓰여 있나요?> 

(계 11:2)『그러나 성전의 바깥뜰은 내버려 두고 측량하지 말아라. 그것은 이방인들에게 내어 준 것이다. 그들이 그 거룩한 도성을 마흔 두 달 동안 짓밟을 것이다.』
(계 11:2)『성전 바깥 뜰은 측량할 필요가 없다. 그곳은 이방인들에게 내준 곳이다. 그들은 마흔두 달 동안 이 거룩한 성을 짓밟을 것이다.』
(계 11:2)『그러나 성전 밖에 있는 뜰은 남겨 두고 측량하지 말라. 이는 그것을 이방인들에게 주었으며 그들이 마흔 두 달 동안 그 거룩한 도성을 짓밟을 것이기 때문이라.』
(계 11:2)『But exclude the outer court; do not measure it, because it has been given to the Gentiles. They will trample on the holy city for 42 months.』